“只有两瓶酒。”
“你知道你是什么人吗?”比尔充满深情地看着瓶子。
“不知道。”我说。
“你受雇于反沙龙联盟。”
“我跟韦恩·比·惠勒在圣母大学学习过。”
“说谎,”比尔说,“我跟韦恩·比·惠勒[28]一起上的奥斯汀商业学院。他是班长。”
“好的,”我说,“沙龙必须取缔。”
“你说得没错,老同学,”比尔说,“沙龙必须取缔,我会带着它一起走。”
“你喝醉了。”
“醉吗?”
“醉了。”
“哦,也许是的。”
“想要打个盹吗?”
“好的。”
我们躺下来,头枕在阴影里,抬头看着树木。
“你睡着了?”
“没有,”比尔说,“我在思考。”
我闭上双眼。躺在地上感觉真好。
“说吧,”比尔说,“布蕾特的事情是怎么回事?”
“什么怎么回事?”
“你跟她恋爱过吗?”
“没错。”
“多长时间?”
“断断续续很长一段时间。”
“哦,见鬼!”比尔说,“对不起,伙计。”
“没事,”我说,“我不在乎了。”
“真的?”
“真的。我只是不太想谈这件事。”
“我问你的时候你不痛苦?”
“我他妈为什么要痛苦?”
“我要睡觉了。”比尔说。他把一张报纸盖在他的脸上。
“听着,杰克,”他说,“你真的是一个天主教徒吗?”
“从严格意义上来说是的。”
“这是什么意思?”
“我不知道。”
“好的。我现在要睡觉了,”他说,“别唠叨了,让我睡不着。”
我也睡觉了。我醒来的时候,比尔在收拾那个帆布背包。这是傍晚时分,树木投下的阴影很长,一直延伸到堤坝那里。睡在地上,让我感觉有点僵硬。
“你怎么了?醒了?”比尔问道,“你怎么不干脆睡到晚上?”我舒展身体,擦了擦眼睛。
“我做了个美梦,”比尔说,“我不记得梦的内容,但是一个美梦。”
“我觉得我没有做梦。”
“你应该做梦,”比尔说,“我们的商业巨头都是梦想家。看看福特。看看柯立芝总统。看看洛克菲勒。看看乔·戴维森。”
我把我和比尔的钓竿拆开,打包放进钓竿套。我把线轮放进渔具袋。比尔收拾好了背包,我把一个鲑鱼袋放进去,另一个我拿着。
“好的,”比尔说,“东西都拿了吗?”
“还有蚯蚓。”
“你的蚯蚓。把它们放到包里。”
他把包背在背上,我把蚯蚓罐放进外面的带盖口袋里。
“现在东西都拿了吧?”
我看了看榆树脚下的草地。
“是的。”
我们沿着来路走进树林。回布尔格特要走一段很长的路,穿过田地来到公路上时天已经黑了;顺着两边房屋之间的路,到达旅店时,窗户都亮着灯。
我们在布尔格特待了五天,痛快地钓了鱼。晚上很冷,白天很热,即便是在炎热的白天,总是有风。这么热的天,涉过冰冷的小溪感觉很好,在河岸上坐一会儿,太阳就把衣服晒干了。我们找到了一条小溪,溪水中有个可以游泳的深塘。晚上,我们跟一个叫哈里斯的英国人玩三人桥牌,他是从德波尔走来的,为了钓鱼在旅店歇脚。他非常讨人喜欢,和我们一起去了伊拉蒂河两次。没有收到罗伯特·科恩的信,也没有布蕾特和迈克尔的信。
喜欢斗罗:开局诱拐蓝银皇请大家收藏:(www.3yzw.com)斗罗:开局诱拐蓝银皇三丫中文更新速度全网最快。